Una vez que se accede a la aplicación, ésta se abre y muestra una ventana en pantalla con las opciones para abrir un nuevo documento en la aplicación. De manera predeterminada se muestra la opción de abrir un nuevo documento con una página simple, tamaño DIN A-4 y orientación vertical (opciones que podrás personalizar a tu gusto cuando lo necesites, de momento déjalas tal cual están). Haz clic en el botón Aceptar y la ventana se cerrará para dar paso a un escenario vacío en el que se observan algunas funciones activas.
Como la mayor parte de los programas instalados en tu equipo, Scribus también posee diferentes barras de menús y herramientas que cuentan con numerosos iconos gráficos que permitirán realizar la mayor parte de las operaciones y tareas con la aplicación. Sin embargo, algunas de las funciones que se realizarán no estarán disponibles en las barras de herramientas: en este caso habrá que acudir obligatoriamente a la barra de menús.
Todos los programas que se muestran en los sistemas que tienen una interfaz gráfica (Windows, X11, Aqua...) poseen una barra de título. Se localiza en la parte superior de cualquier ventana del entorno.
En esta barra de título se muestra el icono de Scribus, el nombre del programa y su versión y el nombre del documento que está abierto en este momento. Además de mostrar información, la barra de título puede utilizarse para cambiar la posición de la ventana. Para ello, sólo hay que hacer clic en dicha barra de título y, sin soltar el botón del ratón, arrastrar la ventana a la posición deseada (sólo se puede hacer si la ventana no está maximizada).
A la derecha de la barra de título de la ventana puedes ver que hay tres botones. Estos botones son, respectivamente, los botones Minimizar, Restaurar/Maximizar y Cerrar:
El botón Maximizar sirve para conseguir que la ventana ocupe toda la pantalla del ordenador; en este caso, se dice que la ventana está maximizada.
El botón Restaurar sirve para devolverle a la ventana el tamaño que tenía antes de ser maximizada.
El botón Minimizar se utiliza para “esconder” la ventana y situarla en la barra de tareas del sistema.
El botón Cerrar, cerrará la ventana y te permitirá también cerrar la aplicación.
Nota. Si haces doble clic sobre esta barra de título maximizarás automáticamente la ventana, del mismo modo que si, de nuevo, haces doble clic la restaurarás a su tamaño inicial.
Justo debajo de la barra de título se encuentra la barra de menús. En ella, aparecen los nombres de todos los menús desplegables que se pueden usar en cada momento, es decir, al hacer clic en cada palabra del menú, se abrirá un menú desplegable con diferentes opciones y te mostrará los atajos de teclado (combinación de teclas) que puedes utilizar para algunos de ellas.
Son diferentes barras situadas inmediatamente debajo de la barra de menús que incluyen una gran variedad de iconos gráficos que permitirán acceder a comandos y funciones de la aplicación (de la misma manera que es posible realizarlo a través de la barra de menús). Debes de tener en cuenta que no todas las tareas que puedes realizar con Scribus tienen su correspondiente icono en estas barras de herramientas aunque suelen ser los que utilizarás más habitualmente. Su misión es facilitar el acceso rápido a los comandos más utilizados. Si sitúas el puntero del ratón sobre uno de estos iconos lentamente, sin hacer clic, Scribus te mostrará su nombre (el cual suele ser una gran pista sobre la acción que realiza) y su atajo de teclado, si lo tuviera.
La posición que muestran en la ventana puede ser modificada para que la desplaces al lugar que desees: para ello acerca el ratón hasta la pequeña columna de puntos situada en la parte izquierda de cada barra hasta que el cursor del ratón se transforme en una pequeña mano, haz clic y, sin soltar el botón del ratón, arrástrala hasta el lugar deseado.
En Scribus encontrarás 4 de estos tipos de barra:
Barra Archivo
Barra Edición
Barra herramientas propiamente dicha
Barra PDF
![]()
Las funciones de la barra de archivo son, de izquierda a derecha, las siguientes:
Nuevo: Muestra el cuadro de diálogo para crear un nuevo documento. Este cuadro es exactamente el mismo que aparece al cargar Scribus por primera vez.
Abrir. Abre un documento ya existente de nuestro disco o medio de almacenamiento.
Guardar: Guarda el documento activo en el disco o medio de almacenamiento seleccionado
Cerrar: Cierra el documento activo
Imprimir: Muestra el cuadro de diálogo para la impresión del documento activo. Previamente se muestra el cuadro del Preflight Verifier, para comprobar que nuestro documento cumple con la norma establecida por las diferentes versiones del formato PDF o PostScript.
Preflight Verifier. Verifica que el documento activo se adapta a la norma impuesta por el formato seleccionado: PDF 1.3, PDF 1.4, PDF/X-3, PostScript. Por ejemplo, si nuestro documento contiene transparencias, esta herramienta detectará que hay errores para el formato PDF 1.3, pero no para el formato PDF 1.4.
Guardar como PDF. Permite exportar el documento activo a formato PDF. Al hacer clic en este botón, se muestra el cuadro del Preflight Verifier. Cuando se ha verificado el formato correcto, se mostrará el cuadro para configurar la exportación a PDF.
Esta barra incluye las típicas herramientas que cualquier programa posee para realizar acciones comunes en Scribus como deshacer y rehacer, y manipular el portapapeles (cortar, copiar y pegar), por este orden.
A través de esta barra es posible insertar diferentes tipos de objetos en el documento. De izquierda a derecha:
Selección: El primer botón, seleccionado por defecto, permite marcar objetos para poder editarlos.
Insertar marco de texto. Permite insertar un marco de texto. Será posible editarlo de dos maneras distintas: directamente sobre el marco de texto, o usando un editor externo (Story Editor).
Insertar marco de imagen. Permite insertar un marco para más tarde, a través del menú contextual, introducir una imagen desde el medio de almacenamiento.
Insertar marco de imagen renderizada. Permite insertar un marco para más tarde, a través del menú contextual, introducir una imagen renderizada.
Insertar tabla. Inserta una tabla indicando el número de filas y columnas. En realidad, una tabla en Scribus es un grupo de marcos de texto agrupados en un solo objeto. Si se desagrupan se pueden manipular las celdas independientemente como marcos de texto.
Insertar forma. Permite dibujar una forma entre 45 posibles. Por defecto está configurada la forma rectangular, pero se puede modificar pinchando en la flecha que contiene este botón y seleccionando una de las propuestas en el cuadro que aparece. Sin embargo, todas las formas se pueden cambiar a voluntad con la herramienta Editar forma... de la ventana de propiedades.
Insertar polígono. Con este botón se inserta un polígono con la configuración establecida por defecto para esta herramienta (preferencias). Es posible modificar las propiedades del polígono (número de vértices, rotación, etc.) si se pincha primero en la flecha que contiene este botón y se ajustan las opciones que se necesiten en la ventana que aparece.
Insertar línea. Permite insertar una línea en el documento.
Insertar curva de Bezier. Permite insertar una curva de Bezier en el documento.
Insertar línea a mano alzada. Permite dibujar mientras tengamos pulsado el botón izquierdo del ratón.
Rotar objeto. Con esta herramienta es posible rotar el objeto seleccionando una de sus esquinas. Los objetos también se pueden rotar usando el campo rotación de la ventana de propiedades.
Acercar o reducir. Con esta opción es posible acercar el documento con el botón izquierdo del ratón o alejarlo con el botón secundario del ratón (derecho).
Editar contenidos del marco. Pone el marco seleccionado en modo edición. Esta acción es equivalente a hacer doble clic sobre el marco.
Editar el texto con el editor interno. Abre en una nueva ventana un editor de texto para editar el texto del marco. Este editor no es WYSYWYG, por lo que no se verán los cambios en el marco hasta que se actualice.
Enlazar marcos de texto. En ocasiones un marco de texto no basta para contener un texto determinado que debería seguir más abajo (en otra página o no). En estos casos se necesitan dos marcos o más para contener un texto. El procedimiento sería el siguiente: se selecciona el primer marco de texto, después se hace clic sobre este botón y, por último, se selecciona el marco que se quiere unir al primero.
Desenlazar marcos de texto. Es la función opuesta a la anterior, tras seleccionar uno de los marcos unidos, se pulsa este botón y se rompe el enlace con el marco inmediatamente anterior.
Medir distancias. Es una herramienta que te permite comprobar las coordenadas de situación de cada objeto o de cualquier punto en el documento.
Copiar formato. Copia las propiedades de un objeto en cualquier otro seleccionado en el documento.
Extraer color. Herramienta que te permite seleccionar un color de cualquier elemento presente en la pantalla.
![]()
La barra de herramientas PDF permite manipular elementos que serán de utilidad en un documento PDF:
Insertar campos PDF: botón, campo de texto, casilla de selección, cuadro combinado y lista (los seis primeros iconos)
Insertar anotaciones en el documento PDF (último icono): permite edición para construir un enlace a una página del documento, un enlace a un archivo externo y un enlace a una Web externa.
La parte central de la ventana de Scribus es el área de trabajo. En él podrás insertar diferentes objetos según el diseño de la publicación que desees realizar: cuadros de texto, polígonos, tablas, cuadros de imágenes, líneas, formas...
A la derecha del área de trabajo, puedes ver una barra de desplazamiento vertical que te permitirá desplazarte hacia arriba y hacia abajo por el documento. De la misma en la parte inferior localizarás la barra de desplazamiento horizontal que te permitirá desplazarte hacia la derecha o hacia la izquierda del documento.
Esta barra se encuentra presente en la mayoría de programas y se localiza situada en la parte inferior de la ventana de la aplicación. Al igual que en todos los programas que la usan, su función no es otra que reflejar el estado de ciertos parámetros de la aplicación.
En este caso se disponen de dos barras de estado, una encima de la otra:
En la primera barra (superior), de izquierda a derecha, encontrarás la siguiente información: botón de cambio de unidades de medida, zoom del documento (por defecto, al 100%), disminuir zoom, escalar a 1:1, aumentar zoom, ir a primera página, página anterior, selección manual de la página activa, página siguiente y fin del documento.
Para la segunda barra de estado (inferior), de izquierda a derecha se dispone de la siguiente información: barra de progreso para diversas operaciones (guardar, etc.), posición del cursor en x, posición del cursor en y.
La regla muestra físicamente información sobre la medida del documento y te permite controlar la posición de cualquier objeto en el área de trabajo. Si no se encuentra visible, puedes mostrarla en pantalla acudiendo al menú Ver – Show Rules o la combinación de teclas Ctrl + Shift – R.
Observa que si mueves el ratón por el área de trabajo se marca su posición en la regla, lo cual la hace muy útil para localizar puntos exactos en el que posicionar objetos.

Descarga nuestro tutorial en formato PDF - 298 kb - Descargar
Mostrar este artículo en su sitio web| < Prev | Próximo > |
|---|
Comentarios
Haz clic en la ventana de Scribus, en concreto, en su título de la ventana y, sin soltar el botón del ratón muévela hasta que ocupe toda la pantalla (verás que el monitor muestra un recuadro a su alrededor). Ahora ya puedes acceder a la barra de menús. Para que la ventana de Scribus vuelva a su aspecto original sólo tienes que hacer un doble clic en la barra de menús, se convierte en ventana flotante que puedes mover a cualquier otra posición del escritorio.
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.